CONTENTS: भारतीय भाषा लोक सर्वेक्षण The People’s Linguistic Survey of India राष्ट्रीय संपादक मंडल The National Editorial Collective भारतीय भाषा लोक सर्वेक्षण (ग्रंथमाला) List of Volumes आभार गणेश देवी Acknowledgements भूमिका डी. पी. पट्टनायक Foreword मुख्य संपादकीय गणेश देवी A Nation Proud of Its Language Diversity: Chief Editor’s Introduction अनुवादकीय एन. लक्ष्मी‘प्रिया’ Translator’s Notes पाठकों से निवेदन An Appeal to Readers सहयोगी लेखकों की सूची Contributors to the Volume अकारादि क्रम में ओडिशा की भाषाओं के नाम List of Languages Covered in the Volume भाग 1 : अनुसूचित भाषाएँ SCHEDULED LANGUAGES 1. ओडिया Odia 2. संथाली Santhali भाग 2 : जनजातीय भाषाएँ TRIBAL LANGUAGES 3. अग्रिया Agria 4. ओलार गदबा Olar Gadaba 5. ओलारपाटे Olaarpaate 6. कमार Kamar 7. किसान Kisan 8. कुई Kui 9. कुभी Kuwi 10. कुरमाली Kurmali 11. कोया Koya 12. कोरा Kora 13. कोशली Koshali 14. गोंडी Gondi 15. जुआंग Juang 16. झोडिया परजा Jhodia Poroja 17. डोम Dom 18. ढेलकी खड़िया Dhelki Khadia 19. दिदायी Didayi 20. दुरुआ Durua 21. भुंजिया Bhunjia 22. मुंडा Munda 23. मुंडारी Mundari 24. हल्बी Halbi 25. हो Ho परिशिष्ट APPENDIX परिशिष्ट-I मानचित्र Maps of Odisha परिशिष्ट–II लेखक-अनुवादक परिचय Author–Translator introductions शब्द-अनुक्रमणिका Index.